Title: WordPress.org Thai

---

 * 
   ## 󠀁[The Month in WordPress: April 2019](https://th.wordpress.org/2019/05/02/the-month-in-wordpress-april-2019/)󠁿
   
 * 2 พฤษภาคม 2019
 * เดือนที่ผ่านมาเต็มไปด้วยความคาดหมายจากชุมชมสำหรับการปล่อยรุ่นใหม่ แผนการจัดงาน
   สำคัญต่าง ๆ และสร้างเครื่องมือใหม่เพื่อพัฒนาโครงการในอนาคต WordPress 5.2 ใกล้
   จะถึงเวลาปล่อยแล้ว WordPress 5.2 กำหนดปล่อยในวันที่ 7 พฤษภาคม โดยมีฟีเจอร์ใหม่
   มากมาย รวมไปถึงสำหรับนักพัฒนาและผู้ใช้งานด้วย The Field Guide for the release
   ให้ข้อมูลอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในนั้นและสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังได้ รวมทั้ง
   องค์ประกอบหลัก ๆ ดังนี้ Site Health Check หนึ่งในฟีเจอร์ที่ได้รับความคาดหมายอย่าง
   มากสำหรับรุ่น 5.2 คือ Site Health Check ฟีเจอร์นี้เพิ่มหน้าใหม่ 2 หน้าในหน้าผู้
   ดูแลระบบเพื่อช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถรักษาเว็บที่สภาพดีเอาไว้ และยังจัดเตรียมที่
   เป็นมาตรฐานเอาไว้ให้นักพัฒนาเพิ่มรายละเอียดการแก้จุดบกพร่อง Fatal Error Recovery
   Mode ก่อนหน้านี้ ฟีเจอร์ Fatal Error Recovery Mode ถูกวางแผนไว้สำหรับรุ่น 5.1
   แต่เกิดความล่าช้าในการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในนาทีสุดท้าย ฟีเจอร์นี้จะช่วยให้เจ้าของ
   เว็บสามารถกู้คืนเว็บจากข้อบกพร่องรุนแรงที่ทำให้แสดงผลผิดเพี้ยนหรือฟังก์ชันที่
   ต้องการการแก้ไขด้วยโค้ดหรือฐานข้อมูลเพื่อซ่อมแซมได้รวดเร็วขึ้น Privacy and Accessibility
   Updates…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2019/05/02/the-month-in-wordpress-april-2019/)
 * 
   ## 󠀁[The Month in WordPress: February 2018](https://th.wordpress.org/2018/03/02/the-month-in-wordpress-february-2018/)󠁿
   
 * 2 มีนาคม 2018
 * ดูจากความครึกครื้นของกิจกรรมภายในโปรเจค WordPress ตลอดทั้งเดือนกุมภาพันธ์แล้ว
   เหมือนว่าทุกคนกำลังสนุกสนานกับผลักดันสิ่งต่างๆให้เกิดขึ้นในปีนี้ มีความก้าวหน้า
   ใหม่ๆที่น่าสนใจมากมาย มาดูกันว่าตลอดทั้งเดือนที่ผ่านมา มีอะไรเกิดขึ้นในชุมชน 
   WordPress บ้าง WordPress รุ่น 4.9.3 และ 4.9.4 WordPress รุ่น 4.9.3 ได้รับการเผย
   แพร่ ในช่วงต้นเดือน รวมถึงการแก้ไขข้อบกพร่องต่างๆ แต่สิ่งที่ไม่คาดคิด คือ มีการ
   พบข้อบกพร่องที่เป็นตัวขัดขวางการอัปเดต WordPress อัตโนมัติในรุ่นถัดไป ดังนั้น
   WordPress รุ่น 4.9.4 จึงได้รับการเผยแพร่ ในวันถัดมา เพื่อแก้ไขปัญหานี้ ซึ่งหลายๆ
   เว็บไซต์ต้องอัปเดตด้วยตนเอง เรารู้สึกเสียใจเสมอ เมื่อพบเจอกับปัญหาในลักษณะนี้
   แต่ยังดีที่สามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างรวดเร็ว และเว็บไซต์ทั้งหมดก็อาจจะยังไม่ทัน
   ได้อัปเดตเป็นรุ่น 4.9.3 ซึ่งหมายความว่าเว็บไซต์เหล่านั้นจะได้รับการอัปเดตข้าม
   รุ่นที่มีข้อบกพร่องไป คุณสามารถอ่านรายละเอียดเชิงเทคนิค ได้ที่ Core development
   blog WordCamp Incubator กลับมาอีกครั้ง ในปี 2016 ทีมชุมชนระดับโลก (Global Community
   Team) ได้ทดลองริเริ่มโปรแกรมที่จะช่วยแผ่ขยาย WordPress ไปยังพื้นที่ที่ยังไม่มี
   ชุมชน WordPress เกิดขึ้นในท้องถิ่น…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/03/02/the-month-in-wordpress-february-2018/)
 * 
   ## 󠀁[WordCamp Incubator 2.0](https://th.wordpress.org/2018/02/26/wordcamp-incubator-2-0/)󠁿
   
 * 26 กุมภาพันธ์ 2018
 * WordCamps เป็นงานของ WordPress ที่ไม่เป็นทางการ และจัดขึ้นโดยชุมชนท้องถิ่น สมาชิก
   ในทีมผู้จัดงานมาจากการรวมตัวกัน ของผู้ใช้ WordPress ที่อยู่ในชุมชนนั้นๆ ที่อยาก
   ทำให้ชุมชนของพวกเขาเติบโต โดยเริ่มต้นจากการพบเจอกันใน WordPress meetup อย่างสม่ำเสมอ
   เป็นระยะเวลาหนึ่ง แล้วจึงค่อยจัดงาน WordCamp ประจำปี หลายๆชุมชนขับเคลื่อนได้อย่าง
   ดีด้วยการทำตามรูปแบบนี้ ในปี 2017 ที่ผ่านมา เราพบว่ามี WordCamp เกิดขึ้นจำนวน
   มากกว่า 120 งานจากทั่วโลก แต่บางครั้ง ความอยาก และความกระตืนรือต้นของสมาชิกใน
   ชุมชนก็ไม่สามารถดึงดูดคนในชุมชนได้มากพอที่จะทำให้เกิด WordCamp ขึ้นมาได้ เพื่อ
   แก้ไขปัญหานี้ เราจึงริเริ่ม โปรแกรม WordCamp Incubator ขึ้นมา เมื่อปี 2016 เป้า
   หมายของโปรแกรม Incubator คือ แผ่ขยาย WordPress ไปยังพื้นที่ที่ยังไม่มีชุมชน WordPress
   เกิดขึ้นในท้องถิ่น โดยให้ความสนับสนุนการจัดการในเรื่องต่างๆ ที่จำเป็นต่อการจัด
   งาน WordCamp ครั้งแรกในพื้นที่นั้น ในปี 2016 สมาชิกของทีมชุมชนระดับโลก ได้ทำงาน
   กับอาสาสมัครจากเมืองต่างๆ 3 เมือง ได้แก่…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/02/26/wordcamp-incubator-2-0/)
 * 
   ## 󠀁[WordPress 4.9.4 Maintenance Release](https://th.wordpress.org/2018/02/06/wordpress-4-9-4-maintenance-release/)󠁿
   
 * 6 กุมภาพันธ์ 2018
 * WordPress รุ่น 4.9.4 ได้รับการเผยแพร่เรียบร้อยแล้ว การเผยแพร่ครั้งนี้เป็นการแก้ไข
   ข้อบกพร่องในรุ่น 4.9.3 บางจุด ที่ทำให้เว็บไซต์ที่ตั้งค่าเป็นการอัปเดตอัตโนมัติ
   ที่ทำงานแบบด้านหลังไม่สามารถทำงานได้ และทำให้การอัปเดตเป็นรุ่น 4.9.4 จะต้องดำเนิน
   การเองโดยคุณ (หรือโดยผู้ให้บริการโฮสติ้งของเว็บไซต์คุณ) สี่ปีก่อนหน้านี้ เราได้
   เพิ่มความสามารถให้กับ WordPress รุ่น 3.7 “Basie” นั่นคือ การอัปเดตรุ่นอัตโนมัติ
   เพื่อรักษาความปลอดภัยของเว็บไซต์ และทำให้ข้อบกพร่องเป็นศูนย์ โดยที่คุณไม่ต้อง
   ดำเนินการใดๆ ซึ่งตลอดสี่ปีที่ผ่านมานี้ มันได้ช่วยอัปเดตเว็บไซต์ไปแล้วกว่าหนึ่ง
   ล้านเว็บ พบปัญหาบ้างเพียงเล็กน้อย แต่น่าเสียดายที่ การเผยแพร่ รุ่น 4.9.3 เมื่อ
   วานนี้ พบข้อบกพร่องจำนวนหนึ่งซึ่งเป็นการค้นพบหลังจากที่เผยแพร่ไปแล้ว ซึ่งข้อบกพร่อง
   นี้จะทำให้ WordPress พบข้อผิดพลาดระหว่างการดำเนินการอัปเดต WordPress เป็นรุ่น
   4.9.4 อัตโนมัติ และจะแจ้งให้ผู้ดูแลเว็บไซต์ดำเนินการอัปเดตรุ่นเองผ่านหน้าควบคุม
   ของ WordPress หรือผ่านเครื่องมือการอัปเดต WordPress ของโฮสติ้ง ผู้ให้บริการโฮ
   สติ้งสำหรับ WordPress ที่ติดตั้งการอัปเดตอัตโนมัติให้กับผู้ใช้บริการ สามารถอัปเดต
   ได้ตามปกติ และเราจะทำงานร่วมกับโฮสติ้งรายอื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ที่ใช้บริการ
   ทั้งหลายจะสามารถอัปเดต WordPress 4.9.4 ได้อัตโนมัติ คุณสามารถอ่านรายละเอียดเชิง
   เทคนิค ได้ที่ Core Development blog และรายละเอียดการแก้ไขทั้งหมด ได้ที่…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/02/06/wordpress-4-9-4-maintenance-release/)
 * 
   ## 󠀁[WordPress 4.9.3 Maintenance Release](https://th.wordpress.org/2018/02/06/wordpress-4-9-3-maintenance-release/)󠁿
   
 * 6 กุมภาพันธ์ 2018
 * WordPress รุ่น 4.9.3 ได้รับการเผยแพร่เรียบร้อยแล้ว การเผยแพร่ครั้งนี้ มีการแก้ไข
   ข้อบกพร่องที่พบในรุ่น 4.9 จำนวน 34 จุด ประกอบด้วยการแก้ไขตัวปรับแต่ง (Customizer),
   วิดเจ็ต, ตัวแก้ไขข้อความแบบเสมือนจริง (Visual editor) และความเข้ากันได้กับ PHP
   7.2 หากคุณต้องการดูรายละเอียดการแก้ไขทั้งหมด สามารถอ่านได้ที่ list of tickets
   และ changelog ดาวน์โหลด WordPress รุ่น 4.9.3 (ภาษาไทย) หรือไปที่ หน้าควบคุม  
   อัปเดต และกด “อัปเดตตอนนี้” ส่วนเว็บไซต์ที่รองรับการอัปเดตอัตโนมัติที่ทำงานแบบ
   ด้านหลัง จะได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว ขอบคุณทุกคนที่มีส่วนร่วมใน WordPress 
   4.9.3: Aaron Jorbin, abdullahramzan, Adam Silverstein, Andrea Fercia, andreiglingeanu,
   Andrew Ozz, Brandon Payton, Chetan Prajapati, coleh, Darko…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/02/06/wordpress-4-9-3-maintenance-release/)
 * 
   ## 󠀁[The Month in WordPress: January 2018](https://th.wordpress.org/2018/02/03/the-month-in-wordpress-january-2018/)󠁿
   
 * 3 กุมภาพันธ์ 2018
 * แรงผลักดันที่มีตลอดทั้งเดือน ทำให้สิ่งใหม่ๆกำลังค่อยๆเริ่มต้นขึ้นในปี 2018 มี
   การพัฒนาที่น่าทึ่งหลายอย่างเกิดขึ้นในเดือนมกราคม รวมไปถึงการกำหนดวันเผยแพร่รุ่น
   ถัดไป และงานส่วนอื่นๆที่สำคัญของโครงการ WordPress ที่อยู่ระหว่างการดำเนินการ 
   WordPress 4.9.2 Security and Maintenance Release 16 มกราคม, WordPress รุ่น 4.9.2
   ได้รับการเผยแพร่ เพื่อแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัย ที่พบใน Media player รวมไปถึง
   ข้อบกพร่องเล็กน้อยต่างๆ ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากที่จะทำให้การทำงานของรุ่นถัดไปของ
   4.9 ราบลื่น นั่นคือ 4.9.3  ที่มีกำหนดเผยแพร่ช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ คุณสามารถเข้า
   ร่วมพัฒนา WordPress core ได้ โดยไปที่แชนแนล #core ใน Making WordPress Slack group
   และติดตาม บล็อกของทีม Core Updated Plugin Directory Guidelines ช่วงท้ายปี 2017,
   คู่มือเบื้องต้นสำหรับไดเรกทอรีของปลั๊กอิน ได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ เพื่อ
   ทำให้ข้อมูลมีความชัดเจนขึ้น และเพิ่มหัวข้อใหม่ๆเข้ามา การปรับปรุงครั้งนี้ไม่ได้
   ทำให้คู่มือนี้เสร็จสมบูรณ์ แต่ทำเพื่อให้สามารถใช้งานได้ง่าย และเป็นประโยชน์มาก
   ขึ้น; พวกเขาเป็นกลุ่มที่วางระเบียบการสร้างปลั๊กอินสำหรับไดเรกทอรีของปลั๊กอิน…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/02/03/the-month-in-wordpress-january-2018/)
 * 
   ## 󠀁[WordPress 4.9.2 Security and Maintenance Release](https://th.wordpress.org/2018/01/18/wordpress-4-9-2-security-and-maintenance-release/)󠁿
   
 * 18 มกราคม 2018
 * WordPress รุ่น 4.9.2 พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว เป็นการรักษาความปลอดภัย และการบำรุง
   รักษาสำหรับทุกรุ่นตั้งแต่ 3.7 เป็นต้นไป ซึ่งเราแนะนำให้คุณอัปเดตเว็บไซต์ทันที
   ช่องโหว่ Cross-Site Scripting (XSS) ถูกค้นพบบนไฟล์ Flash fallback ที่อยู่ใน MediaElement
   ซึ่งเป็นไลบรารี่ที่ WordPress อ้างอิงการทำงาน แต่เนื่องด้วยหลายๆส่วนไม่จำเป็น
   ต้องเรียกใช้ไฟล์ Flash กลุ่มนั้นอีกต่อไป ดังนั้น WordPress จึงยกเลิกการใช้งาน
   ไฟล์กลุ่มดังกล่าว MediaElement ได้ปล่อยรุ่นใหม่ออกมา ซึ่งได้มีการแก้ไขช่องโหว่
   ดังกล่าว สามารถดาวน์โหลด ปลั๊กอินของ WordPress ที่ผนวกไฟล์ที่ได้รับการแก้ไข ได้
   แล้วที่ Plugin repository ขอขอบคุณบุคคลต่อไปนี้ที่เปิดเผย ข้อมูลความปลอดภัยที่
   รับผิดชอบ: Enguerran Gillier และ Widiz WordPress 4.9.2 ยังได้ทำการแก้ไขจุดที่
   บกพร่องอีกจำนวน 21 จุด โดยเฉพาะ: การแก้ไขข้อผิดพลาดของ JavaScript ที่ขัดขวางขั้น
   ตอนการบันทึกเรื่อง เมื่อใช้งานด้วย Firefox กู้ Taxonomy-agnostic behavior ของ
   get_category_link() และ category_description() ก่อนหน้านี้กลับคืนมา กู้การตั้ง
   ค่าของวิดเจ็ตกลับคืนมา เมื่อเปลี่ยนธีม และถึงแม้ธีมนั้นจะไม่มีแถบด้านข้างก็ตาม…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/01/18/wordpress-4-9-2-security-and-maintenance-release/)
 * 
   ## 󠀁[WordPress 4.9 “Tipton”](https://th.wordpress.org/2018/01/18/wordpress-4-9-tipton/)󠁿
   
 * 18 มกราคม 2018
 * การปรับปรุงตัวปรับแต่ง (Customizer) ครั้งใหญ่, เครื่องมือช่วยตรวจสอบความผิดพลาด
   ของโค้ด และอีกมากมาย! 🎉 WordPress รุ่น 4.9 มีชื่อว่า “Tipton” (ทิป-ทึ่น) นำมา
   จากชื่อของนักดนตรีแจ๊ส และหัวหน้าวงที่ชื่อ Billy Tipton โดย WordPress รุ่นนี้
   สามารถดาวน์โหลด หรืออัปเดตได้แล้วผ่านหน้าควบคุม ฟีเจอร์ใหม่ๆที่พัฒนาขึ้นจะทำให้
   การทำงานด้านการออกแบบของคุณลื่นไหล และปราศจากความผิดพลาดในการเขียนโค้ด เพื่อยก
   ระดับการขั้นตอนการทำงานเป็นทีม จึงมีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ๆให้กับตัวปรับแต่ง (Customizer)
   ได้แก่ การบันทึกร่าง, ตั้งเวลาเผยแพร่, และการป้องกันการเปลี่ยนแปลงงานดีไซน์ที่
   ปรับไว้ พร้อมด้วยลิงก์สำหรับดูตัวอย่าง รวมไปถึง การเน้น Syntax และการตรวจสอบข้อ
   ผิดพลาดของโค้ด ซึ่งจะช่วยทำให้ประสบการณ์การสร้างเว็บไซต์เป็นไปอย่างราบลื่น และ
   เรียบร้อย แต่ถ้าคุณยังไม่ถูกใจการปรับปรุงเหล่านี้ เรายังมีวิดเจ็ตใหม่ที่ทำงาน
   ได้ยอดเยี่ยมสำหรับคลังสื่อ การดูตัวอย่าง และการเปลี่ยนธีม ที่ได้รับการพัฒนาให้
   ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ยกระดับการทำงานของตัวปรับแต่ง (Customizer) 
   บันทึกร่าง และการตั้งเวลาเผยแพร่ ใช่แล้ว คุณอ่านไม่ผิดหรอก เช่นเดียวกับการเขียน
   เรื่อง (Posts) ที่สามารถบันทึกแบบร่าง แก้ไข และตั้งเวลาการเผยแพร่ ตามวันและเวลา
   ที่ต้องการได้ ขณะนี้คุณสามารถปรับแต่งเว็บไซต์ตามอย่างที่ต้องการ และกำหนดได้ว่า
   จะเผยแพร่ดีไซน์นั้นเมื่อไรก็ได้ การทำงานร่วมกัน ด้วยลิงก์สำหรับดูตัวอย่างการปรับ
   แต่งที่ออกแบบไว้…
 * [Read Post](https://th.wordpress.org/2018/01/18/wordpress-4-9-tipton/)